عرض برنامج “60 دقيقة” أخيرًا التقرير المثير للجدل حول عمليات ترحيل إدارة ترمب للمهاجرين إلى سجن “سيكوت” سيئ السمعة في السلفادور، وذلك بعد شهر من سحبه فجأة من جدول البث بقرار تسبب في معركة داخلية علنية داخل شبكة “سي بي إس” حول الرضوخ للضغوط السياسية.
قرار سياسي
تجاهلت المراسلة شارين ألفونسي، خلال البث، الإشارة إلى خلافها الحاد مع باري فايس، رئيسة تحرير “سي بي إس نيوز”، التي أمرت بحذف الفقرة من حلقة 21 ديسمبر الماضي.
وبينما بررت “فايس” قرار الحجب بأن القصة لم تعكس وجهة نظر الإدارة بشكل كافٍ، وصفت “ألفونسي” القرار أمام زملائها بأنه “لم يكن تحريريًا، بل كان سياسيًا”.
ورغم أن النسخة المعروضة الأحد لم تتضمن أي مقابلات مصورة مع مسؤولي إدارة ترمب، إلا أنها شملت بيانات مكتوبة من البيت الأبيض ووزارة الأمن الداخلي لم تكن موجودة في النسخة المحجوبة، علمًا بأن بعض هذه البيانات كان مؤرخًا قبل قرار المنع.
تكتيك التعطيل
أوضحت “ألفونسي” في تقريرها أن البرنامج حاول منذ نوفمبر إجراء مقابلات مع مسؤولين بارزين في الإدارة، لكنهم رفضوا، واصفة هذا الرفض في مراسلات سابقة بأنه “مناورة تكتيكية لقتل القصة”.
وشملت التعديلات الطفيفة على النسخة المفرج عنها تحديث المقدمة للإشارة إلى الغارة الأمريكية التي أدت لاعتقال الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو في 3 يناير، وإضافة صور قدمتها الإدارة لوشوم السجناء، تضمنت “صليبًا معقوفًا” قال أحد المرحلين إنه وضعه في مراهقته دون معرفة معناه.
تسريب كندي
سمح تسريب غير مقصود للنسخة الأصلية عبر شبكة “جلوبال تليفزيون” الكندية الشهر الماضي للمشاهدين بمقارنة النسختين، ليتضح أن متن التقرير بقي دون تغيير جوهري، متضمنًا مقاطع للرئيس ترمب يشيد بصرامة السجن، وتصريحات للمتحدثة كارولين ليفيت تصف المرحلين بـ “الوحوش الشنيعة”.
ومن جانبها، دافعت الشبكة في بيان رسمي عن استقلاليتها، مؤكدة أن تأجيل العرض كان بهدف تجهيز المادة بالكامل.
تهديد بالمقاضاة
تأتي هذه الواقعة وسط انتقادات لتعيين “فايس” التي تفتقر للخبرة التلفزيونية، واتهامات للشبكة بمحاولة استرضاء ترمب.
وفي سياق متصل بضغوط الإدارة، كشفت تقارير صحفية أن المتحدثة باسم البيت الأبيض هددت الشبكة قبل أيام بمقاضاتها قائلة “سنقاضيكم بشدة” إذا لم يتم بث مقابلة المذيع توني دوكوبيل مع ترمب كاملة دون حذف، وهو ما استجابت له القناة ببث المقابلة كاملة (13 دقيقة) في خطوة غير معتادة لنشرة الأخبار المسائية.