الحكومة الهندية تعتزم تغيير اسم البلاد إلى بهارات قبل قمة العشرين

تعتزم الحكومة الهندية تغيير اسم دولة الهند إلى اسم بهارات، وهو اسم الهند باللغة الهندية، وسط انتقادات قوية من جهة المعارضة.

وأثارت دعوة الحكومة الهندية لقادة قمة العشرين، التي أرسلت نيابة عن الرئيسة دروبادي مورمو، إلى قادة قمة العشرين وتضمن كلمة بهارات بدلاً من الهند، جدلاً واسعًا في البلاد.

تصف دعوة العشاء التي أُرسلت إلى الزعماء الأجانب الذين حضروا القمة رئيسة البلاد بأنها "رئيسة دولة بهارات"، ورحب العديد من الوزراء من الحزب الحاكم "بهاراتيا جاناتا" بهذه الخطوة، لكن زعماء المعارضة شككوا في غرضها.

المواقع الرسمية تستخدم كلمة الهند

وتقول وسائل الإعلام العالمية إن جميع المواقع الإلكترونية الرسمية في الهند تستخدم مصطلح "حكومة الهند" ولا يزال يُشار إلى مورمو باسم رئيسة الهند على موقع إكس (تويتر سابقًا).

يشار إلى أن السلطات الهندية حاولت قبل سنوات، تغيير اسم البلاد إلى "بهارات"، لأنّ التسمية تعود لحقبة الاستعمار البريطاني، ورفضت المحكمة العليا الهندية آنذاك قرار الحكومة.

الجدير بالذكر أن الدستور الهندي، يحتوي على كلمة بهارات في المادة الأولى التي تنص على أن "الهند، أي بهارات، يجب أن تكون اتحاداً للولايات"، ولكن في باقي مواد الدستور، يشار إلى البلاد باسم "الهند".

أصل كلمة بهارات

بهارات هو اسم الهند باللغة الهندية وهو مصطلح من اللغة السنسكريتية القديمة بالأصل، والكلمة مشتقة من كلمة "بهاراتام" بمعنى "أرض الجنوب".

ظهرت هذه الكلمة بالإشارة إلى اسم البلاد في 26 يناير من عام 1950، في فترة تأسيس دستور الهند، واختير الاسم الرسمي للهند باسم "بهارات" وقتها.

خلال العقود الماضية، كانت هناك محاولات كثيرة لتغيير اسم البلاد إلى بهارات، وتم رفع قضايا أمام المحكمة العليا، التي رفضت تلك الدعاوى.